Translation
ca
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 2 | identity.sign_up.title | Registre |
| ca | messages | 1 | hero.meta_description | Formació, càtedres universitàries i desenvolupament professional per al sector clínic i dental. Avalua el teu potencial, forma el teu equip i projecta la teva carrera. |
| ca | messages | 1 | nav.skip_link | Saltar al contingut |
| ca | messages | 2 | alt.logo | The Clinical Talent Institute |
| ca | messages | 4 | nav.menu_btn | Menú |
| ca | messages | 2 | identity.sign_in | Iniciar sessió |
| ca | messages | 1 | nav.open_menu_aria | Obrir menú |
| ca | messages | 1 | nav.language | Idioma |
| ca | messages | 1 | nav.close_menu_aria | Tancar menú |
| ca | messages | 1 | nav.menu_close | Tancar |
| ca | messages | 1 | nav.home | Home |
| ca | messages | 1 | nav.discover | Explora el teu potencial |
| ca | messages | 1 | nav.courses | Formacions |
| ca | messages | 1 | nav.community | Comunitat |
| ca | messages | 1 | nav.about | Sobre Nosaltres |
| ca | messages | 1 | nav.blog | Blog |
| ca | messages | 1 | nav.contact | Contacte |
| ca | messages | 1 | nav.social | Xarxes Socials |
| ca | messages | 3 | footer.legal | Avís legal |
| ca | messages | 3 | footer.privacy | Política de privacitat |
| ca | messages | 1 | footer.cookies | Política de cookies |
| ca | messages | 1 | footer.code_ethics | Canal i Codi ètic |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.motivational | El talent pot ser inherent, però sempre es treballa, es millora i es projecta. Aquest talent necessita coses diferents a cada moment de la teva trajectòria laboral. |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.name_label | Nom |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.last_name_label | Cognom |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.email_label | Correu electrònic |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.company_label | Empresa / Institució |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.profession_label | Professió |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.select_profession_placeholder | Selecciona una professió |
| ca | messages | 1 | identity.forgot_password.guidance.title | Requisits de la contrasenya: |
| ca | messages | 1 | identity.forgot_password.guidance.min_length | Almenys 8 caràcters |
| ca | messages | 1 | identity.forgot_password.guidance.uppercase | Almenys una lletra majúscula (A-Z) |
| ca | messages | 1 | identity.forgot_password.guidance.lowercase | Almenys una lletra minúscula (a-z) |
| ca | messages | 1 | identity.forgot_password.guidance.number | Almenys un número (0-9) |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.password_label | Contrasenya |
| ca | messages | 2 | identity.show_password | Mostrar contrasenya |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.confirm_password_label | Confirmar contrasenya |
| ca | messages | 1 | public.consent.legal_label | Avís legal |
| ca | messages | 1 | public.consent.privacy_label | Política de privacitat |
| ca | messages | 1 |
public.consent.text
[ "%legal_notice%" => "<a href="/ca/avis-legal" target="_blank" rel="noopener">Avís legal</a>" "%privacy_policy%" => "<a href="/ca/politica-de-privacitat" target="_blank" rel="noopener">Política de privacitat</a>" ] |
He llegit i accepto l'<a href="/ca/avis-legal" target="_blank" rel="noopener">Avís legal</a> i la <a href="/ca/politica-de-privacitat" target="_blank" rel="noopener">Política de privacitat</a> |
| ca | messages | 1 | public.consent.marketing | Vull rebre novetats sobre continguts, formacions i activitats de The Clinical Talent Institute. |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.submit | Registrar-se |
| ca | messages | 1 | identity.sign_up.already_have_account | Ja tens un compte? |
| ca | messages | 1 | alt.login_clinic | Equip odontològic atenent un pacient en un taller d'odontologia digital |
| ca | messages | 1 | footer.about_title | Sobre Nosaltres |
| ca | messages | 1 | footer.copyright | The Clinical Talent Institute 2026© |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
There are no messages of this category.