Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 56
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | questionnaire.meta_description | Evalúa tu perfil clínico actual en implantología y orienta tu plan de desarrollo profesional. |
| es | messages | 1 | nav.skip_link | Saltar al contenido |
| es | messages | 2 | alt.logo | The Clinical Talent Institute |
| es | messages | 4 | nav.menu_btn | Menú |
| es | messages | 2 | identity.sign_in | Iniciar sesión |
| es | messages | 1 | nav.open_menu_aria | Abrir menú |
| es | messages | 1 | nav.language | Idioma |
| es | messages | 1 | nav.close_menu_aria | Cerrar menú |
| es | messages | 1 | nav.menu_close | Cerrar |
| es | messages | 1 | nav.home | Home |
| es | messages | 1 | nav.discover | Explora tu potencial |
| es | messages | 1 | nav.courses | Formaciones |
| es | messages | 1 | nav.community | Comunidad |
| es | messages | 1 | nav.about | Sobre Nosotros |
| es | messages | 1 | nav.blog | Blog |
| es | messages | 1 | nav.contact | Contacto |
| es | messages | 1 | nav.social | Redes Sociales |
| es | messages | 2 | footer.legal | Aviso legal |
| es | messages | 2 | footer.privacy | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | footer.cookies | Política de cookies |
| es | messages | 1 | footer.code_ethics | Canal y Código ético |
| es | messages | 1 |
public.questionnaire.badge.duration
[ "%range%" => "6-8" ] |
Duración estimada: 6-8 minutos |
| es | messages | 1 |
public.questionnaire.badge.questions
(pluralization is used)
[ "%count%" => 12 ] |
12 preguntas |
| es | messages | 1 |
public.questionnaire.badge.options
(pluralization is used)
[ "%count%" => 4 ] |
4 opciones de respuesta |
| es | messages | 1 | questionnaire.action.back | Volver |
| es | messages | 1 | questionnaire.action.start | Comenzar |
| es | messages | 64 |
public.questionnaire.block_label
[ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 4 ] [ "%n%" => 1 ] [ "%n%" => 2 ] [ "%n%" => 3 ] [ "%n%" => 4 ] |
Bloque 1 |
| es | messages | 14 | public.questionnaire.results_block | Resultados |
| es | messages | 26 | questionnaire.block_selector.toggle_open_aria | Abrir índice de bloques |
| es | messages | 13 | questionnaire.block_selector.toggle_close_aria | Cerrar índice de bloques |
| es | messages | 11 | questionnaire.action.next | Siguiente |
| es | messages | 2 | questionnaire.last_question_badge | Última pregunta |
| es | messages | 1 | questionnaire.action.view_results | Ver resultados |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.interpretation_badge | Interpretación de los resultados |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.profile_badge | Perfil 1 |
| es | messages | 1 | public.scoring.range.construction | Construcción 1.0 - 2.0 |
| es | messages | 1 | public.scoring.range.growth | Crecimiento 2.1 - 3.0 |
| es | messages | 1 | public.scoring.range.mastery | Dominio 3.1 - 4.0 |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.profile_title | Perfil 1 · Construcción de la práctica |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.summary_text | Estás en un momento fundamental: el de construir una práctica propia con criterio y seguridad. Cada caso que resuelves hoy es la base del profesional que serás mañana. Tener claros tus límites y saber cuándo buscar apoyo no es una limitación; es una fortaleza clínica que muchos profesionales tardan años en desarrollar. A partir de aquí, el camino es claro y el potencial, real. |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.cta_soon | Disponible próximamente |
| es | messages | 2 | questionnaire.results.download_cta | Descargar resultados |
| es | messages | 2 | questionnaire.results.recommended_courses_btn | Formaciones recomendadas |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.actions_heading | ACCIONES CONCRETAS PARA EL PLAN DE DESARROLLO |
| es | messages | 2 | questionnaire.results.cards.card_1.title | CONVIERTE LO QUE YA HACES EN UN PROTOCOLO PROPIO |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.cards.card_1.description | Los casos unitarios y parciales en hueso cicatrizado que resuelves habitualmente tienen mucho más valor de lo que parece. Documenta tu proceso paso a paso: preparación, posicionamiento, decisiones intraoperatorias. Convertir la práctica en protocolo es el primer salto hacia la mejora consciente. |
| es | messages | 2 | questionnaire.results.cards.card_2.title | SISTEMATIZA EL REGISTRO DE TUS CASOS COMPLEJOS |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.cards.card_2.description | Identifica qué variables clínicas marcan la diferencia entre un caso predecible y uno complejo. Crear un árbol de decisión claro reduce la incertidumbre en quirófano. |
| es | messages | 2 | questionnaire.results.cards.card_3.title | INTEGRA LA CIRUGÍA GUIADA EN TU FLUJO HABITUAL |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.cards.card_3.description | Avanza desde la colocación a mano alzada hacia la planificación digital completa y férulas quirúrgicas para optimizar la posición tridimensional del implante. |
| es | messages | 2 | questionnaire.results.cards.card_4.title | DOMINA LA GESTIÓN DE TEJIDOS BLANDOS PERIIMPLANTARES |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.cards.card_4.description | La estabilidad biológica a largo plazo depende de la mucosa queratinizada. Incorpora técnicas de injerto y manejo de colgajos en tus procedimientos. |
| es | messages | 1 | questionnaire.results.dock_label | Resultados y puntuación |
| es | messages | 5 |
questionnaire.action.dot_aria
[ "%number%" => 1 ] [ "%number%" => 2 ] [ "%number%" => 3 ] [ "%number%" => 4 ] [ "%number%" => 5 ] |
Diapositiva 1 |
| es | messages | 1 | footer.about_title | Sobre Nosotros |
| es | messages | 1 | footer.copyright | The Clinical Talent Institute 2026© |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
There are no messages of this category.